YOU SAID:

A sad horse meandered into it's stable.

INTO JAPANESE

悲しい馬が馬場に流れ着いた。

BACK INTO ENGLISH

A sad horse arrived at the stable.

INTO JAPANESE

悲しい馬が馬場に着いた。

BACK INTO ENGLISH

A sad horse arrived at the stable.