YOU SAID:
A setback of the heart would kindly inquire something about you.
INTO JAPANESE
心の痛手があなたについての何かを問い合わせ。
BACK INTO ENGLISH
Inquiries about something about you is a heartache.
INTO JAPANESE
これについては... 君については
BACK INTO ENGLISH
Something about this... something about you, John.
INTO JAPANESE
これについては... 君については
BACK INTO ENGLISH
Something about this... something about you, John.
This is a real translation party!