YOU SAID:

a ship sank and so died the sailors

INTO JAPANESE

船が沈没し、だから死んだ船員

BACK INTO ENGLISH

Sailors from a ship that sank, and dead

INTO JAPANESE

沈没船と死者からの船員

BACK INTO ENGLISH

Sailors from the sunken ship and the dead

INTO JAPANESE

沈没船と死者からの船員

BACK INTO ENGLISH

Sailors from the sunken ship and the dead