YOU SAID:

A small bean began to eat my duck and eighty-three socks

INTO JAPANESE

小さな豆が私のアヒルと 80 3 靴下を食べ始めた

BACK INTO ENGLISH

Small beans are my duck and 80 3 began to eat socks

INTO JAPANESE

小さな豆が私のアヒルとソックスを食べ始めた 80 3

BACK INTO ENGLISH

A small bean started eating my duck and socks 80 3

INTO JAPANESE

小さな豆が私の鴨と靴下を食べ始めた80 3

BACK INTO ENGLISH

80 began to eat socks and duck my little bean 3

INTO JAPANESE

80 始めた靴下を食べるし、アヒルの私の小さな豆 3

BACK INTO ENGLISH

80 I started eating socks and my little beans of duck 3

INTO JAPANESE

80私は靴下と鴨の豆を食べ始めた3

BACK INTO ENGLISH

80 I began to eat socks and duck beans 3.

INTO JAPANESE

私はソックスと鴨を食べ始めた 80 豆 3 です。

BACK INTO ENGLISH

I began to eat socks and duck 80 beans 3.

INTO JAPANESE

私は靴下や鴨を食べ始めた80豆3。

BACK INTO ENGLISH

I began to eat socks and duck 80 beans 3.