YOU SAID:
A special organelle inside a plant’s cells, called the chloroplast, is responsible for all the energy absorbed from sunlight during photosynthesis.
INTO JAPANESE
葉緑体と呼ばれる植物の細胞内の特別な細胞小器官は、光合成中に太陽光から吸収されるすべてのエネルギーを担当しています。
BACK INTO ENGLISH
Special organelles in the cells of plants called chloroplasts are responsible for all the energy absorbed by sunlight during photosynthesis.
INTO JAPANESE
葉緑体と呼ばれる植物の細胞内の特別な細胞小器官は、光合成中に日光によって吸収されるすべてのエネルギーを担当しています。
BACK INTO ENGLISH
Special organelles in the cells of plants called chloroplasts are responsible for all the energy absorbed by sunlight during photosynthesis.
Come on, you can do better than that.