YOU SAID:
A steel-hard shell protects its tender body. It quietly endures hardships while awaiting evolution.
INTO JAPANESE
鋼鉄堅い貝は柔らかいボディを保護する。進化を待つ間、静かに苦難に耐えます。
BACK INTO ENGLISH
Steel rigid shell protects soft body. While waiting for evolution, quietly endure hardships.
INTO JAPANESE
鋼鉄堅い貝は柔らかいボディを保護する。進化を待つ間、静かに苦難に耐えます。
BACK INTO ENGLISH
Steel rigid shell protects soft body. While waiting for evolution, quietly endure hardships.
That didn't even make that much sense in English.
