YOU SAID:

A sweet strawberry cake for me?, That's buzzing clickers!, You are so friendly.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？、それは賑やかなクリッカーです！、あなたはとてもフレンドリーです。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , It's a lively clicker! , You are very friendly.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？ 、元気なクリッカーです！ 、 あなたは非常に親切です。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , An energetic clicker! , You are very kind.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？ 、エネルギッシュなクリッカー！ 、 ご親切に。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , An energetic clicker! , kindly.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？ 、エネルギッシュなクリッカー！ 、親切に。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , An energetic clicker! ,kind.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？ 、エネルギッシュなクリッカー！ 、親切。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , An energetic clicker! , Kindness.

INTO JAPANESE

私にとって甘いストロベリーケーキ？ 、エネルギッシュなクリッカー！ 、 親切。

BACK INTO ENGLISH

A sweet strawberry cake for me? , An energetic clicker! , Kindness.