YOU SAID:

A swirling container.

INTO JAPANESE

蒸気が渦巻いていた 私が振り向いた時

BACK INTO ENGLISH

There was a swirling vapor that drifted past me.

INTO JAPANESE

蒸気が渦巻いていた 私が振り向いた時

BACK INTO ENGLISH

There was a swirling vapor that drifted past me.