YOU SAID:
a tiny marnini to entice my tiny attorney
INTO JAPANESE
私の小さな弁護士を誘惑する小さなマルニーニ
BACK INTO ENGLISH
little marnini seducing my little lawyer
INTO JAPANESE
私の小さな弁護士を誘惑する小さなマルニーニ
BACK INTO ENGLISH
little marnini seducing my little lawyer
That didn't even make that much sense in English.