YOU SAID:

A translator must think about the intent of the writer and the types of reader.

INTO JAPANESE

翻訳者、ライターとリーダーの種類の意図について考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should think about the intentions of the kind of translators, writers and readers.

INTO JAPANESE

翻訳者、ライターとリーダーの種類の意図について考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should think about the intentions of the kind of translators, writers and readers.