YOU SAID:

A "truly, you didn't think this through" kind of stupid.

INTO JAPANESE

「本当に、あなたはこれを考えていませんでした」一種のバカなのです。

BACK INTO ENGLISH

"Really, you were not thinking about this" It is a kind of stupid.

INTO JAPANESE

「本当に、あなたはこれについて考えていませんでした」それは一種の愚かです。

BACK INTO ENGLISH

"Really, you were not thinking about this." It is a kind of stupidity.

INTO JAPANESE

「本当に、あなたはこれについて考えていませんでした。」それは一種の愚かさです。

BACK INTO ENGLISH

"Really, you were not thinking about this." That is a kind of stupidity.

INTO JAPANESE

「本当に、あなたはこれについて考えていませんでした。」それは一種の愚かさです。

BACK INTO ENGLISH

"Really, you were not thinking about this." That is a kind of stupidity.