YOU SAID:

A tsunami of ordure saturated the hallowed soil. Corpulent ballast disinterred coffins, amongst the manure, embroiled.

INTO JAPANESE

猥褻の津波は神聖な土壌を飽和しました。太っバラストは巻き込ま、肥料の中で、棺をdisinterred。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami has saturated the sacred soil. Fat ballast is involved, in fertilizer, it disinterred coffin.

INTO JAPANESE

津波のわいせつは神聖な土壌が飽和しています。脂肪バラストは肥料では、棺をdisinterred、関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami is the sacred soil is saturated. Fat ballast in the fertilizer, disinterred the coffin, it is involved.

INTO JAPANESE

津波のわいせつは神聖な土壌が飽和しています。肥料中の脂肪のバラストは、それが関与している、棺をdisinterred。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami is the sacred soil is saturated. Fat of ballast in fertilizer, it is involved, it disinterred coffin.

INTO JAPANESE

津波のわいせつは神聖な土壌が飽和しています。肥料中のバラストの脂肪は、それが棺をdisinterred、関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami is the sacred soil is saturated. Fat of ballast in fertilizer, it is disinterred coffin, it is involved.

INTO JAPANESE

津波のわいせつは神聖な土壌が飽和しています。肥料中のバラストの脂肪は、それが関係している、棺をdisinterredされます。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami is the sacred soil is saturated. Fat of ballast in fertilizer, it is involved, it will be disinterred coffin.

INTO JAPANESE

津波のわいせつは神聖な土壌が飽和しています。肥料中のバラストの脂肪は、それが関与している、それは棺をdisinterredされます。

BACK INTO ENGLISH

Obscenity of the tsunami is the sacred soil is saturated. Fat of ballast in fertilizer, it is involved, it will be disinterred coffin.