YOU SAID:

A type of skin disease that's very dangerous and looks disgusting. It'll turn fatal within 48 hours

INTO JAPANESE

非常に危険で、見た目も不快な皮膚疾患の一種です。48時間以内に致命的になります。

BACK INTO ENGLISH

It is a very dangerous and unsightly skin disease that can be fatal within 48 hours.

INTO JAPANESE

これは非常に危険で見苦しい皮膚病であり、48 時間以内に死に至る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

This is a very dangerous and unsightly skin disease that can cause death within 48 hours.

INTO JAPANESE

これは非常に危険で見苦しい皮膚病であり、48 時間以内に死に至る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

This is a very dangerous and unsightly skin disease that can cause death within 48 hours.