YOU SAID:

A unique relationship between a game and its player.

INTO JAPANESE

ゲームとプレイヤーの間の独特な関係。

BACK INTO ENGLISH

A unique relationship between the game and the player.

INTO JAPANESE

ゲームとプレイヤーの間のユニークな関係。

BACK INTO ENGLISH

A unique relationship between the game and the player.