YOU SAID:

a very enjoyable time killer that never leaves the pond it resides in

INTO JAPANESE

それが存在する池を決して離れることのない非常に楽しいタイムキラー

BACK INTO ENGLISH

A very fun time killer that never leaves the pond where it exists

INTO JAPANESE

それが存在する場所に池を離れることは決してない非常に楽しいタイムキラー

BACK INTO ENGLISH

A very fun time killer who never leaves the pond where it exists

INTO JAPANESE

池が存在する場所を離れることのない、とても楽しいタイムキラー

BACK INTO ENGLISH

A very fun time killer that never leaves the place where the pond exists

INTO JAPANESE

池のある場所を離れることのない、とても楽しいタイムキラー

BACK INTO ENGLISH

A very fun time killer that never leaves the place where the pond is

INTO JAPANESE

池のある場所を離れることのない、とても楽しいタイムキラー

BACK INTO ENGLISH

A very fun time killer that never leaves the place where the pond is