YOU SAID:

A very merry un-birthday to you

INTO JAPANESE

あなたにとてもメリーな誕生日はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have a very Merry birthday

INTO JAPANESE

あなたはとてもメリーの誕生日がありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have a very Merry birthday