YOU SAID:

a white eel will fly in

INTO JAPANESE

白いうながりが飛んでいく

BACK INTO ENGLISH

The white nod flies.

INTO JAPANESE

白いうなずきが飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

A white nod flies.

INTO JAPANESE

白いうなずきが飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

A white nod flies.