YOU SAID:

A wise man once said, "There's a purple mushroom in my backyard, screaming Taco's!"

INTO JAPANESE

賢者はかつて、「私の裏庭に紫色のキノコがあり、Taco's を叫んでいる!」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

A wise man once said, "There's a purple mushroom in my backyard that's screaming Taco's!"

INTO JAPANESE

賢者はかつて、「私の裏庭に紫色のキノコがあり、それがタコスのものを叫んでいる!」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

A wise man once said, "There's a purple mushroom in my backyard that's screaming taco stuff!"

INTO JAPANESE

賢者はかつて、「私の裏庭に紫色のキノコがタコスを叫んでいる！」

BACK INTO ENGLISH

A wise man once said, "Purple mushrooms are screaming tacos in my backyard!"

INTO JAPANESE

ある賢者は、「うちの裏庭で紫のキノコがタコスを叫んでいる！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

As one sage once said, "Purple mushrooms are screaming tacos in my backyard!"

INTO JAPANESE

ある賢者がかつて言ったように、「紫色のキノコが私の裏庭でタコスを叫んでいます！」

BACK INTO ENGLISH

As one sage once said, "Purple mushrooms are screaming tacos in my backyard!"