YOU SAID:

A woman's death was partly your fault

INTO JAPANESE

女性の死は部分的にはあなたのせいだった

BACK INTO ENGLISH

The woman's death was partly your fault.

INTO JAPANESE

女性の死は部分的にはあなたのせいです。

BACK INTO ENGLISH

The woman's death is partly your fault.

INTO JAPANESE

女性の死は部分的にはあなたのせいです。

BACK INTO ENGLISH

The woman's death is partly your fault.