YOU SAID:

A woman: without her, man is nothing.

INTO JAPANESE

女性：彼女がいなければ、男性は何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Woman: Without her, there is nothing for men.

INTO JAPANESE

女性：彼女がいなければ、男性には何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Woman: Without her, men have nothing.

INTO JAPANESE

女性：彼女がいなければ、男性には何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Woman: Without her, men have nothing.