YOU SAID:

A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents. I should be incapable of drawing a single stroke at the present moment; and yet I feel that I never was a greater artist than now.

INTO JAPANESE

素晴らしい平静心をこめて食事を楽しむ春の甘い朝のような私の全体の魂の所持してきました。私は単独と私のような魂の至福のために作成された、この場所での存在の魅力を感じる。私はとても幸せ、私の親愛なる友人、私を無視する単なる静かな存在の絶妙な感覚で夢中