YOU SAID:

a world, shaped in its own image. the bourgeoisie is the ruling class, the proletariat is the working class.

INTO JAPANESE

独自のイメージで形作られた世界。ブルジョアジーは支配階級であり、プロレタリア階級は労働者階級です。

BACK INTO ENGLISH

A world shaped with a unique image. The bourgeoisie is the ruling class and the proletariat is the working class.

INTO JAPANESE

独特のイメージで形作られた世界。ブルジョアジーは支配階級であり、プロレタリア階級は労働者階級です。

BACK INTO ENGLISH

A world shaped with a unique image. The bourgeoisie is the ruling class and the proletariat is the working class.