YOU SAID:
A young scamp sporting an earring It would never have happened in Patrick's day.
INTO JAPANESE
イヤリングをスポーツする若いスキャンプ それはパトリックの日には決して起こらなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Young scamp to sport earrings it would never have happened on Patrick's Day.
INTO JAPANESE
若いスキャンプは、パトリックの日には決して起こらなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The young Scamp would never have happened on Patrick's Day.
INTO JAPANESE
若いスキャンプはパトリックの日には決して起こらなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The young scamp would never have happened on Patrick's Day.
INTO JAPANESE
若いスキャンプはパトリックの日には決して起こらなかったでしょう。
BACK INTO ENGLISH
The young scamp would never have happened on Patrick's Day.
Come on, you can do better than that.
