YOU SAID:
aah! stop, i could've dropped my croissant.
INTO JAPANESE
アーッ!停止、私は私のクロワッサンを削除したでした。
BACK INTO ENGLISH
AAH! stop, deleted my Croissant I was.
INTO JAPANESE
アーッ!停止、削除された私のクロワッサンができました。
BACK INTO ENGLISH
AAH! was stopped, was remove my Croissant.
INTO JAPANESE
アーッ!停止した、私のクロワッサンを外していた。
BACK INTO ENGLISH
AAH! was off I stop, Croissant.
INTO JAPANESE
アーッ!だったから私を停止、クロワッサン。
BACK INTO ENGLISH
AAH! was my stop, Croissant.
INTO JAPANESE
アーッ!私の停止、クロワッサンをだった。
BACK INTO ENGLISH
AAH!, I stop, Croissant was.
INTO JAPANESE
ああ! 私を停止、クロワッサンだった。
BACK INTO ENGLISH
Oh! I stop, Croissant was.
INTO JAPANESE
ああ!私は停止、クロワッサンでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh! I did stop, Croissant.
INTO JAPANESE
ああ!私は、クロワッサンを停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Oh! I stopped the croissants.
INTO JAPANESE
ああ!私はクロワッサンを停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Oh! I've stopped the croissants.
INTO JAPANESE
ああ!私はクロワッサンを停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Oh! I've stopped the croissants.
Yes! You've got it man! You've got it