YOU SAID:
Abc news is cool but the cn with n is evan better
INTO JAPANESE
Abc ニュースはクールだが、n を cn はエヴァン良い
BACK INTO ENGLISH
ABC News is cool, but Evan better CN n.
INTO JAPANESE
ABC ニュースは、クールだが、エヴァン良い CN n。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium