YOU SAID:

Abe called Phoebe and Vumir to joke about Quinsy for gobbling Wexzel Candy

INTO JAPANESE

エイブはフィービーとヴミールに電話をかけて、ウェクゼル・キャンディを呑み込んだクインジーについて冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

Abe called Phoebe and Vumir to joke about Quinzie swallowing Wexel Candy.

INTO JAPANESE

安倍はフィービーとヴミールに電話をかけ、クインジーがウェクセル・キャンディーを飲み込んだと冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

Abe called Phoebe and Vumir and joked that Quinzie had swallowed the Wexel candy.

INTO JAPANESE

安倍はフィービーとヴミールに電話をかけ、クインジーがウェクセルのキャンディーを飲み込んだと冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

Abe called Phoebe and Vumir and joked that Quinzie had swallowed Wexel's candy.

INTO JAPANESE

安倍はフィービーとヴミールに電話をかけ、クインジーがウェクセルのキャンディーを飲み込んだと冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

Abe called Phoebe and Vumir and joked that Quinzie had swallowed Wexel's candy.