YOU SAID:

Ac a as e aí aí e as e

INTO JAPANESE

としてのaとしてのe

BACK INTO ENGLISH

E as a

INTO JAPANESE

としてのE

BACK INTO ENGLISH

E as

INTO JAPANESE

Eとして

BACK INTO ENGLISH

As E

INTO JAPANESE

Eとして

BACK INTO ENGLISH

As E