Translated Labs
YOU SAID:
Act your age, not your shoe size.
INTO JAPANESE
靴のサイズではなく、年齢に応じて行動してください。
BACK INTO ENGLISH
Act according to age, not shoe size.
靴のサイズではなく、年齢に応じて行動します。
That's deep, man.