YOU SAID:

Adam isn't the smartest kind of guy because he makes claims he can't even back up

INTO JAPANESE

アダムは、彼がバックアップさえできないと主張するので、最も賢い種類ではありません

BACK INTO ENGLISH

Adam is not the smartest kind because he claims he can't even backup

INTO JAPANESE

彼はバックアップさえできないと主張するので、アダムは最も賢い種類ではありません

BACK INTO ENGLISH

Adam is not the smartest kind because he claims he can't even backup