YOU SAID:
adaptive circuits engaged, reaper
INTO JAPANESE
適応回路が作動、リーパー
BACK INTO ENGLISH
Adaptive circuitry activated, Reaper
INTO JAPANESE
適応回路が作動、リーパー
BACK INTO ENGLISH
Adaptive circuitry activated, Reaper
That didn't even make that much sense in English.