YOU SAID:

addi is the best man in the world when it comes to soocer

INTO JAPANESE

アディは、soocerに関しては世界で最高の男です

BACK INTO ENGLISH

Adi is the best guy in the world when it comes to soocer

INTO JAPANESE

アディは、スーカーに関しては世界で最高の男です

BACK INTO ENGLISH

Adi is the best man in the world when it comes to soukers

INTO JAPANESE

アディは、酒飲みに関しては世界で最高の男です

BACK INTO ENGLISH

Adi is the best man in the world when it comes to drinking

INTO JAPANESE

アディは飲酒に関しては世界一の男です

BACK INTO ENGLISH

Adi is the best man in the world when it comes to drinking