YOU SAID:

Adding the article only makes things slightly better

INTO JAPANESE

記事を追加するだけで少し改善されるだけです

BACK INTO ENGLISH

Just adding more articles will only make it a little better

INTO JAPANESE

記事を追加するだけで少しは良くなります

BACK INTO ENGLISH

It will get a little better just by adding more articles.

INTO JAPANESE

記事を追加するだけでもう少し良くなります。

BACK INTO ENGLISH

Just adding more articles would make it a little better.

INTO JAPANESE

記事を追加するだけでもう少し良くなります。

BACK INTO ENGLISH

Just adding more articles would make it a little better.