YOU SAID:

Additional weirdness was not found.

INTO JAPANESE

追加の奇妙さは見つかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

No additional bizarre was found.

INTO JAPANESE

追加の奇妙なものは見当たらなかった。

BACK INTO ENGLISH

I could not find any additional strange things.

INTO JAPANESE

任意の追加の奇妙なものは見つかりませんでした。