YOU SAID:

Adrien van sull plays violin a lot. In order be better he trains a lot

INTO JAPANESE

アドリエン・ファン・スールはヴァイオリンをよく弾いている。より良くなるために、彼は多くの訓練をする

BACK INTO ENGLISH

Adrien van Sur plays the violin well. he trains a lot to be better

INTO JAPANESE

アドリアン・ヴァン・スールはバイオリンをよく弾く。彼はよくなるために多くの訓練をしている

BACK INTO ENGLISH

Adrian van Sur plays the violin well. He's been training a lot to get better.

INTO JAPANESE

エイドリアン・ファン・スールはヴァイオリンをうまく弾いている。彼は良くなるためにたくさんの訓練をしてきた。

BACK INTO ENGLISH

Adrian van Sur plays the violin well. He has trained a lot to get better.

INTO JAPANESE

エイドリアン・ファン・スールはヴァイオリンをうまく弾いている。彼は良くなるためにたくさんの訓練をしてきた。

BACK INTO ENGLISH

Adrian van Sur plays the violin well. He has trained a lot to get better.