YOU SAID:

Adrienne, my friend, is such a loser

INTO JAPANESE

エイドリアン、私の友人はこのような敗者

BACK INTO ENGLISH

Adrian, my friend is like this loser.

INTO JAPANESE

エイドリアン、私の友人は、この敗者のようです。

BACK INTO ENGLISH

Adrian, my friend is like this loser.