YOU SAID:

Aerodactyl (Japanese: プテラ Ptera) is a dual-type Rock/Flying Fossil Pokémon introduced in Generation I. It is resurrected from an Old Amber

INTO JAPANESE

アエロダクチル(日本語:テッテ・プテラ)はジェネレーションIで導入されたデュアルタイプのロック/フライング・フォッシル・ポケモンです。 それは古い琥珀から復活します

BACK INTO ENGLISH

Aerodaktil (Japanese: Tette Putera) is a dual-type rock/flying Fossil Pokémon introduced in Generation I. It is revived from old amber

INTO JAPANESE

アエロダクティル(日本語:テット・プテラ)は、ジェネレーションIで導入されたデュアルタイプの岩/飛行化石ポケモンです。 古い琥珀から復活する

BACK INTO ENGLISH

Aerodaktil (Tett Putera) is a dual-type rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

アエロダクティル(テット・プテラ)は、ジェネレーションIで導入されたデュアルタイプの岩石/飛行化石ポケモンです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerodaktil (Tet Putera) is a dual type rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

アエロダクティル(テトプテラ)はジェネレーションIで導入されたデュアルタイプの岩石/飛行化石ポケモンです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerodaktil (Tetoptera) is a dual type rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

アエロダクチル(テトプテラ)は、ジェネレーションIで導入されたデュアルタイプの岩石/飛行化石ポケモンです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerodyl (Tetoptera) is a dual type rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

エアロジル(テトプテラ)はジェネレーションIで導入されたデュアルタイプの岩石/飛ぶ化石ポケモンです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerojil (Tetoptera) is a dual type of rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

アエロジル(テトプテラ)は、ジェネレーションIで導入された岩/飛ぶ化石ポケモンの二重タイプです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerosil (Tetoptera) is a double type of rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber

INTO JAPANESE

アエロジル(テトプテラ)は、ジェネレーションIで導入された岩/飛ぶ化石ポケモンのダブルタイプです。 古い琥珀から復活

BACK INTO ENGLISH

Aerosil (Tetoptera) is a double type of rock/flying fossil Pokémon introduced in Generation I. Resurrected from old amber