YOU SAID:

After 47 hours of drooling over Itsume's scantily clad body, Koji wonders if maybe he's beginning to have feelings for her.

INTO JAPANESE

イツメのスキャンティクラッドボディに47時間よだれを垂らした後、コウジは彼女に対する感情を持ち始めているのだろうかと疑問に思う。

BACK INTO ENGLISH

After 47 hours of drooling on the sheep's scanty-clad body, Koji wonders if he's starting to have feelings for her.

INTO JAPANESE

羊のスキャンティクラッドの体に47時間のよだれを垂らした後、コウジは彼女に対する感情を持ち始めているのだろうかと疑問に思う。

BACK INTO ENGLISH

After 47 hours of drooling on the body of the sheep Scanticlad, Koji wonders if he is starting to have feelings for her.

INTO JAPANESE

羊のスカンティクラドの体に47時間よだれを垂らした後、コウジは彼女に対する感情を持ち始めているのだろうかと疑問に思う。

BACK INTO ENGLISH

After 47 hours of drooling on the body of the sheep Scanticlad, Koji wonders if he is starting to have feelings for her.