YOU SAID:

After fell and then a wise tells you that quickly pay attention to the focus of people. There is a contract system in the environment. This picture is sick - black-black.

INTO JAPANESE

落ちた後、賢明な人があなたに、人々の焦点に素早く注意を払うように教えてくれます。この環境には契約システムがあります。この絵は病的です - 黒と黒。

BACK INTO ENGLISH

After the fall, a wise man teaches you to pay quick attention to the focus of people. There is a contract system in this environment. This painting is morbid - black and black.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々の焦点に素早く注意を払うことを教えてくれる。この環境には契約システムがある。この絵は病的な――黒と黒。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the wise man teaches us to pay quick attention to the focus of people. There is a contract system in this environment. The painting is morbid - black and black.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々の焦点に素早く注意を払うように教えてくれます。この環境には契約システムがあります。絵は病的な、黒と黒です。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the sage teaches us to pay quick attention to the focus of people. There is a contract system in this environment. The painting is morbid, black and black.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々の焦点に素早く注意を払うように教えています。この環境には契約システムがあります。絵は病的で、黒と黒です。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the sage teaches people to pay quick attention to their focus. There is a contract system in this environment. The painting is morbid, black and black.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々に、焦点に素早く注意を向けるよう教えます。この環境には契約システムがあります。絵は病的な黒と黒で描かれています。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the wise man teaches people to quickly focus their attention on a focal point. This environment has a contract system. The painting is painted in a sickly black and white.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々に、焦点に素早く注意を集中させるよう教えます。この環境には契約システムがあります。絵は病的な白黒で描かれています。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the wise man teaches people to focus their attention quickly on a focal point. This environment has a contract system. The picture is painted in morbid black and white.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者は人々に、焦点に素早く注意を集中させるよう教えます。この環境には契約システムがあり、絵は病的な白黒で描かれています。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the wise men teach people to focus their attention quickly on a focal point. This environment has a contract system, and the pictures are painted in morbid black and white.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者たちは人々に、焦点に素早く注意を集中させるよう教えます。この環境には契約システムがあり、絵は病的な白黒で描かれています。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the sages teach people to focus their attention quickly on a focal point. This environment has a contract system, and the pictures are painted in morbid black and white.

INTO JAPANESE

堕落の後、賢者たちは人々に、焦点に素早く注意を集中させるよう教えます。この環境には契約システムがあり、絵は病的な白黒で描かれています。

BACK INTO ENGLISH

After the Fall, the sages teach people to focus their attention quickly on a focal point. This environment has a contract system, and the pictures are painted in morbid black and white.