YOU SAID:

After five minutes, I was able to touch me.

INTO JAPANESE

5 分後、私は私に触れることができた。

BACK INTO ENGLISH

After five minutes, I could touch me.

INTO JAPANESE

5 分後、私を触ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can touch me after 5 minutes.

INTO JAPANESE

私は 5 分後に触れることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can touch five minutes later.

INTO JAPANESE

私は 5 分後に触れることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can touch five minutes later.