YOU SAID:
After generations of fire lords have failed to find the Avatar, the universe delivers you to me as an act of providence.
INTO JAPANESE
何世代にもわたる火の支配者がアバターを見つけることができなかった後、宇宙は摂理の行為としてあなたを私に届けます。
BACK INTO ENGLISH
After generations of fire rulers have failed to find Avatar, the universe will bring you to me as an act of providence.
INTO JAPANESE
何世代にもわたる火の支配者がアバターを見つけることができなかった後、宇宙は摂理の行為としてあなたを私に連れて来ます。
BACK INTO ENGLISH
After generations of fire rulers have been unable to find Avatar, the universe will bring you to me as an act of providence.
INTO JAPANESE
何世代にもわたる火の支配者がアバターを見つけることができなかった後、宇宙は摂理の行為としてあなたを私に連れて来ます。
BACK INTO ENGLISH
After generations of fire rulers have been unable to find Avatar, the universe will bring you to me as an act of providence.
You should move to Japan!
