YOU SAID:

After one is two, after two is three, after three is... ooh... four! Before seven is six, before six is five, before five is... ooh... four!

INTO JAPANESE

一人が二人の後、二人が三人の後、三人が後……あぁ〜四人！ 7時前は6時、6時前は5時、5時前は...ああ... 4！

BACK INTO ENGLISH

One person after two, two after three, three after ... ... Oh ~ 4 people! 6 o'clock before 7 o'clock, 5 o'clock before 6 o'clock, before 5 o'clock ... Oh ... 4!

INTO JAPANESE

二人の後に一人、三人の後に二人、後に三人... ...ああ〜4人！ 7時前に6時、6時前に5時、5時前に…あ…4！

BACK INTO ENGLISH

One after the two, two after the three, later three ... ... Oh ~ 4 people! 6 o'clock before 7 o'clock, before 5 o'clock, 5 o'clock before 6 o'clock ... Ah ... 4!

INTO JAPANESE

2人の後に1人、3人の後に2人、後に3人... ...ああ〜4人！ 7時前の6時、5時前の前、6時前の5時...ああ... 4！

BACK INTO ENGLISH

1 person after 2 people, 2 people after 3 people, 3 people later ... ... Oh ~ 4 people! 6 o'clock before 7 o'clock, before 5 o'clock, 5 o'clock before 6 o'clock ... Oh ... 4!

INTO JAPANESE

2人後に1人、3人後に2人、3人後... ...ああ〜4人！ 7時前の6時、5時前の前、6時前の5時...ああ... 4！

BACK INTO ENGLISH

1 person after 2 people, 2 people after 3 people, after 3 people ... ... Oh ~ 4 people! 6 o'clock before 7 o'clock, before 5 o'clock, 5 o'clock before 6 o'clock ... Oh ... 4!

INTO JAPANESE

2人後に1人、3人後に2人、3人後に... ...ああ〜4人！ 7時前の6時、5時前の前、6時前の5時...ああ... 4！

BACK INTO ENGLISH

1 person after 2 people, 2 people after 3 people, after 3 people ... ... Oh ~ 4 people! 6 o'clock before 7 o'clock, before 5 o'clock, 5 o'clock before 6 o'clock ... Oh ... 4!