YOU SAID:
After Scott Stapp did it he knew hat he did it
INTO JAPANESE
Scott Stappがそれをした後、彼はそれをやった帽子を知っていた
BACK INTO ENGLISH
After Scott Stapp did it, he knew the hat that did it
INTO JAPANESE
Scott Stappがそれをした後、彼はそれをした帽子を知っていた
BACK INTO ENGLISH
After Scott Stapp did it, he knew the hat who did it
INTO JAPANESE
Scott Stappがそれをした後、彼はそれをやった帽子を知っていた
BACK INTO ENGLISH
After Scott Stapp did it, he knew the hat that did it
INTO JAPANESE
Scott Stappがそれをした後、彼はそれをした帽子を知っていた
BACK INTO ENGLISH
After Scott Stapp did it, he knew the hat who did it
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
