YOU SAID:

After severe vomiting, the victim loses consciousness, the blood vessels rupture and body cavities fill with blood.

INTO JAPANESE

激しい嘔吐の後、被害者意識、血管破裂、血体腔塗りつぶしを失います。

BACK INTO ENGLISH

Severe vomiting after the victim consciousness, ruptured blood vessels, and blood body cavity fill you will lose.

INTO JAPANESE

被害者意識、血管破裂、血体腔を入力する後に激しい嘔吐が失われます。

BACK INTO ENGLISH

Severe vomiting is lost after you enter a victim consciousness, ruptured blood vessels, blood effusions in body cavities.

INTO JAPANESE

身体の腔に被害者意識、血管破裂、血液胸水を入力した後、激しい嘔吐で失われます。

BACK INTO ENGLISH

In the cavity of the body lost in severe vomiting after you enter a victim consciousness, ruptured blood vessels, blood effusions.

INTO JAPANESE

被害者意識を入力した後に激しい嘔吐で失われた体の空洞、血管、血液胸水を破裂しました。

BACK INTO ENGLISH

Cavity of the body after entering the victim consciousness lost in severe vomiting, blood vessels, blood effusion had ruptured.

INTO JAPANESE

激しい嘔吐、血管、血液の貯留を失った被害者意識を入力後体の空洞が破裂していた。

BACK INTO ENGLISH

Victim consciousness lost to severe vomiting, blood vessels, blood had ruptured after entering body cavities.

INTO JAPANESE

激しい嘔吐、血管、血液を失った被害者意識は体腔を入力した後に破裂していた。

BACK INTO ENGLISH

After entering the body cavity victim consciousness lost to severe vomiting, blood vessels, blood had burst.

INTO JAPANESE

激しい嘔吐を失った体腔被害者意識に入る後、血管、血液バーストしていた。

BACK INTO ENGLISH

After getting into the body cavity victim consciousness lost to severe vomiting, blood vessels, blood burst had been.

INTO JAPANESE

取得重度を失った体腔被害者意識に嘔吐、血管、血液のバーストがあった。

BACK INTO ENGLISH

Cavity victim consciousness lost get severe bursts of vomiting, blood vessels, and blood.

INTO JAPANESE

キャビティ被害者意識を失った嘔吐、血管、血液といった重度のバーストを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get a burst of severe vomiting cavity victim unconscious, blood vessels, and blood.

INTO JAPANESE

重度の嘔吐空洞被害者無意識、血管および血液のバーストを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get a burst of severe vomiting cavity victim unconscious, blood vessels and blood.

INTO JAPANESE

重度の嘔吐空洞被害者無意識、血管や血液のバーストを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get a burst of severe vomiting cavity victim unconscious, blood vessels and blood.