YOU SAID:

After that, I pack my laptop, book and other things I will need for school. I always make sure that my laptop is charged before school or my teacher will flip out.

INTO JAPANESE

その後、私はラップトップ、本、学校に​​必要なその他のものを梱包します。私はいつも私のラップトップが学校前に充電されていることを確認しています。

BACK INTO ENGLISH

After that, I will pack laptops, books and other things necessary for school. I am always confirming that my laptop is charged in front of the school.

INTO JAPANESE

その後、私はラップトップ、本、学校に​​必要なものをパックします。私は常に私のラップトップが学校の前に請求されていることを確認しています。

BACK INTO ENGLISH

After that, I will pack what I need for my laptop, book, school. I am always confirming that my laptop is charged before school.

INTO JAPANESE

その後、私はラップトップ、本、学校に​​必要なものをパックします。私はいつも私のラップトップが学校前に請求されていることを確認しています。

BACK INTO ENGLISH

After that, I will pack what I need for my laptop, book, school. I am always confirming that my laptop is billed before school.

INTO JAPANESE

その後、私はラップトップ、本、学校に​​必要なものをパックします。私はいつも私のラップトップが学校前に請求されていることを確認しています。

BACK INTO ENGLISH

After that, I will pack what I need for my laptop, book, school. I am always confirming that my laptop is billed before school.