Translated Labs

YOU SAID:

After the processing has completed, navigate to the location of the carrier file that contains the message and open the file. Can you detect anything different with the file now that it contains the message?

INTO JAPANESE

処理が完了したら、メッセージを含むキャリア ファイルの場所に移動し、ファイルを開きます。メッセージが含まれているため、ファイルに何か違いがあることを検出できますか?

BACK INTO ENGLISH

Once processed, navigate to the carrier file containing the message and open the file. Can you detect if there is any difference in the files because they contain messages?

INTO JAPANESE

処理が完了したら、メッセージを含むキャリア ファイルに移動し、ファイルを開きます。メッセージが含まれているため、ファイルに違いがあるかどうかを検出できますか?

BACK INTO ENGLISH

Once processed, navigate to the carrier file containing the message and open the file. Is it possible to detect if there is a difference in the files because they contain messages?

INTO JAPANESE

処理が完了したら、メッセージを含むキャリア ファイルに移動し、ファイルを開きます。メッセージが含まれているため、ファイルに違いがあるかどうかを検出することは可能ですか?

BACK INTO ENGLISH

Once processed, navigate to the carrier file containing the message and open the file. Is it possible to detect if there is a difference in the files as they contain messages?

INTO JAPANESE

処理が完了したら、メッセージを含むキャリア ファイルに移動し、ファイルを開きます。メッセージが含まれているため、ファイルに違いがあるかどうかを検出することは可能ですか?

BACK INTO ENGLISH

Once processed, navigate to the carrier file containing the message and open the file. Is it possible to detect if there is a difference in the files as they contain messages?

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Sep09
1
votes
10Sep09
1
votes
10Sep09
1
votes
10Sep09
1
votes