YOU SAID:

After years of working on the historic translation, scholars confirmed they had translated the entirety of the Christian Bible from the original Authorized Version into the ancient biblical languages, including Greek, Hebrew, and small sections of Aramaic.

INTO JAPANESE

長年にわたる歴史的な翻訳作業を経て、学者たちは、キリスト教聖書全体を元の公認の版から、ギリシア語、ヘブライ語、アラム語の小区分などの古代の聖書言語に翻訳したことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

After many years of historical translation work, scholars have confirmed that the entire Christian Bible has been translated from the original certified version into ancient Bible languages ​​such as Greek, Hebrew, Aramaic subsections. did.

INTO JAPANESE

長年にわたる歴史的翻訳作業の後、学者たちは、キリスト教聖書全体が元の認定バージョンから、ギリシャ語、ヘブライ語、アラム語のサブセクションなどの古代の聖書言語に翻訳されていることを確認しました。した。

BACK INTO ENGLISH

After many years of historical translation work, scholars confirm that the entire Christian Bible has been translated from the original certified version into ancient Bible languages ​​such as Greek, Hebrew, Aramaic subsections. did. did.

INTO JAPANESE

長年にわたる歴史的翻訳作業の後、学者は、キリスト教聖書全体がオリジナルの認定バージョンから、ギリシャ語、ヘブライ語、アラム語のサブセクションなどの古代の聖書言語に翻訳されたことを確認します。した。した。

BACK INTO ENGLISH

After many years of historical translation work, scholars confirm that the entire Christian Bible has been translated from the original certified version into ancient Bible languages ​​such as Greek, Hebrew, Aramaic subsections. did. did.