YOU SAID:

Against him prospers no weapon, champaignin' Campaignin', gator shoes high steppin'

INTO JAPANESE

彼に対して栄えてない武器、champaignin' Campaignin'、ワニの靴高ステッピン

BACK INTO ENGLISH

Weapons not flourished against his champaignin 'Campaignin', the Croc shoes High Steppin'

INTO JAPANESE

彼の champaignin に対して栄えてない武器 ' Campaignin'、ワニの靴高ステッピン

BACK INTO ENGLISH

Weapons not flourished against his champaignin 'Campaignin', the Croc shoes High Steppin'