YOU SAID:
Agent F███ confirmed the nature of the object and Foundation personnel replaced it with a replica without incident.
INTO JAPANESE
エージェント F███はオブジェクトの性質を確認し、財団職員は問題なくレプリカと交換しました。
BACK INTO ENGLISH
Agent F███ confirmed the object's nature, and Foundation personnel replaced it with a replica without issue.
INTO JAPANESE
エージェント F███はオブジェクトの性質を確認し、財団職員は問題なくレプリカと交換しました。
BACK INTO ENGLISH
Agent F███ confirmed the object's nature, and Foundation personnel replaced it with a replica without issue.
Well done, yes, well done!
