YOU SAID:

Ah hæv āh thyck...mmmmmhėăhťý....vhęrghınųh

INTO JAPANESE

ああ、上げて、ああ、thyck...mmmmmhėăhťý....vhęrghınųh

BACK INTO ENGLISH

Oh, lift it up, oh, thyck... mmmmmhėăhťý... vhęrghınųh

INTO JAPANESE

ああ、持ち上げて、ああ、厚い... うーん...ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Ah, lift, ah, thick... hmm... sorry.

INTO JAPANESE

あ、持ち上げて、あ、太い…うーん…すみません。

BACK INTO ENGLISH

Ah, lift it up, ah, it's thick... hmm... sorry.

INTO JAPANESE

あ、持ち上げて、あ、厚いので…うーん…すみません。

BACK INTO ENGLISH

Ah, let me lift it, ah, it's thick... hmm... sorry.

INTO JAPANESE

あ、持ち上げてみます、あ、太いので…うーん…すみません。

BACK INTO ENGLISH

Ah, I'll try lifting it, ah, it's thick... hmm... sorry.

INTO JAPANESE

あ、持ち上げてみます、あ、厚いので…うーん…すみません。

BACK INTO ENGLISH

Ah, I'll try lifting it, ah, it's thick... hmm... sorry.