YOU SAID:

Ah... nothing like turkey pies on some sandwich jelly on a Tuesday at nine in the afternoon

INTO JAPANESE

ああ...午後9時に火曜日にサンドイッチゼリーに七面鳥のパイのようなものは何もない

BACK INTO ENGLISH

Oh ... there is nothing like a turkey pie in sandwich jelly at 9 pm on Tuesday

INTO JAPANESE

ああ...火曜日の午後9時にサンドイッチゼリーに七面鳥のパイのようなものは何もない

BACK INTO ENGLISH

Oh ... There is nothing like a turkey pie in sandwich jelly at 9 pm on Tuesday

INTO JAPANESE

ああ...火曜日の午後9時にサンドイッチゼリーに七面鳥のパイのようなものはない

BACK INTO ENGLISH

Oh ... There is nothing like a turkey pie in sandwich jelly at 9 pm on Tuesday